-
1 live up to one's reputation
(to behave or do as people expect one to.) leve op til (nogens) forventninger* * *(to behave or do as people expect one to.) leve op til (nogens) forventninger -
2 förgummas
verbum1. gå i stå, stivneVi måste leva upp till de förväntningar som de unga har på oss. Vi får inte förgubbas och förgummas
Vi bør leve op til de forventninger som de unge har til os. Vi må ikke gå i stå og stivne
-
3 förgummas
verbum1. gå i stå, stivneVi måste leva upp till de förväntningar som de unga har på oss. Vi får inte förgubbas och förgummas
Vi bør leve op til de forventninger som de unge har til os. Vi må ikke gå i stå og stivne -
4 leva upp
verbum1. få nye kræfter, blive gladere og få et mere interessant liv2. bortødsleDen ena systern levde upp hela arvet, den andra köpte aktier
Den ene søster sløsede hele arven væk, den anden købte aktier
-
5 leva upp
verbum1. få nye kræfter, blive gladere og få et mere interessant liv2. bortødsleDen ena systern levde upp hela arvet, den andra köpte aktier
Den ene søster sløsede hele arven væk, den anden købte aktierSærlige udtryk: -
6 Erwartung
Erwartung f forventning;in Erwartung (G) i forventning om;große Erwartungen setzen in (A) stille store forventninger til;die Erwartungen erfüllen indfri ( oder leve op til) forventningerne
Перевод: со всех языков на датский
с датского на все языки- С датского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Норвежский